La carte représente sommairement la partie de la planète connue des habitants de Refuge.
Cette connaisance peut au gré du maître de jeu être plus ou sommaire, allant de quelques légendes à des échanges réguliers.
Chaque hexagone représente une superficie de 1 149 306 km². Un coté d’hexagone est de 665 km, de bord à bord la distance est de 1 152 kilomètres et d’angle à angle diamétralement opposés, de 1 330 kilomètres.